Goldberg Variations from NZSO musicians with Stephen De Pledge – “a journey of life with its full gamut of emotions”

J.S.Bach – Goldberg Variations

(arranged for ensemble by Dmitry Sitkovetsky and Heribert Breuer)

Vesa-Matti Leppänen Director/Violin
Stephen De Pledge Fortepiano

Members of the New Zealand Symphony Orchestra

Michael Fowler Centre, Wellington

Wednesday, 22nd July 2020

Bach’s Goldberg Variations is one of the greatest, if not the greatest set of variations in the keyboard repertoire. Count Kaiserling, Elector of Saxony, commissioned Bach to write it for his protege, the young keyboard player, Johann Gottlieb Goldberg. The work consists of thirty variations on a theme, an Aria, that Bach might have heard or found in his wife’s, Anna Magdalena’s, notebook. Playing this great work in an arrangement for harp, strings and wind players was challenging and perhaps controversial programming. For the purist meddling with such an iconic work is sacrilege. Over the years, however, there were many arrangements of these variations, for the modern piano, very different from the two keyboard harpsichord that Bach wrote the piece for, and for different combinations of instruments. Vesa-Matti Leppȁnen used a selection of arrangements for strings by the Russian violinist, Dmitry Sitkovetsky, and for other instruments of the orchestra by the German conductor Heribert Breuer.

This entailed re-imagining the work, employing sounds, timbres, that were outside the scope of a keyboard instrument. Right from the beginning, the beautiful Aria played by flute, clarinet, horn, bassoon, harp and strings was a haunting introduction to an amazing musical journey. Following the Aria, the first variation was played by Stephen de Pledge on a forte-piano, bringing out the phrasing and dynamic possibilities of the fortepiano, a new instrument in Bach’s time and not much to Bach’s liking. After the next two variations, a solo harp (Carolyn Mills)  introduced an entirely different and unexpected bell like sound. Variation 4 was a light-hearted dance movement played by the winds. This was followed by a wind chorale, demonstrating what striking beautiful sounds a combination of four wind instruments can produce. Then strings played a Gigue, a foot stomping dance that was never far from Bach’s world. Fugal passages were played by various of combinations of instruments, but always keeping the joyful spirit in mind. A slow gentle richly decorated Sarabande was played as a violin solo with string accompaniment, which was followed by a quirky fast variation. The fifteenth variation, played by the winds, was a slow melancholy passage, a stark contrast to the previous one. Then all the musicians disappeared into the shadows at the back of the stage and harpist Carolyn Mills played a magical repetition of the the opening theme.

During a brief break Stephen de Pledge talked about the instrument he was playing, the fortepiano, and its development.

After the break the reiteration of the theme was followed by a grand French Overture played by winds and a selection of strings. In contrast, the next variation, a canon, was played on the fortepiano alone. Then all the strings came back and played a delightful dance-like variation. Following that, the next variation was played on fortepiano alone, giving Stephen de Pledge a chance to demonstrate the subtleties possible on the newly developed keyboard instrument. Then a sombre canon was played by winds and strings. A fugal passage by the whole ensemble was followed by a virtuosic variation on the fortepiano. A light-hearted canon for bassoon, clarinet and violin led to a beautiful dark Adagio, the emotional high point of the piece. This was contrasted by a virtuoso toccata on the fortepiano. Then came a bright interplay among the strings and a jolly resolution of what went on in the previous variations, played with gusto by the whole ensemble. Finally we arrived at the concluding piece, the Quodlibet, based on popular songs, probably sung by Bach and his brothers when they got together. To conclude the work the opening Aria returned with an emotionally charged rendition by violins and then the keyboard alone.

Throughout the performance the various musicians walked on and off the stage like ghosts, as they were needed. The MFC stage provided a theatrical setting with subtle blue lighting in the background setting the mood. At the end of the performance all the musicians retreated into the dark, leaving the fortepiano playing on his own, the lights were dimmed and the audience was left to reflect on a journey that was not a mere musical experience but a journey of life with its full gamut of emotions.

Performing this vast work in the large space of the Michael Fowler Centre presented problems. At times the strings, particularly the violins were overshadowed by the more penetrating sound of the winds, but this is a mere quibble. We should be grateful to the musicians, mostly principals of the NZSO, for their meticulous, inspired playing and particular to Vesa-Matti Leppȁnen for putting it all together from different sources.

To record the concert on https://live.nzso.co.nz/concerts/, available on YouTube, so that people could enjoy it in their living rooms from Kaitaia to the Bluff, is a wonderful initiative of the NZSO. It is exactly what a publicly funded organization like the NZSO should do.

Ghost Trio haunts sensibilities long after final notes in concert sounded

A remarkable lunchtime concert by the Ghost Trio at the Adam Concert Room….

Ghost Trio – Monique Lapins (violin), Ken Ichinose (‘cello), Gabriela Glapska (piano)

BEETHOVEN – Piano Trio In C Minor Op. 1 No.3
MARTIN LODGE – Summer Music (2001)
SHOSTAKOVICH – Piano Trio in C Minor No.1  Op.8

Adam Concert Room, Te Kōkī NZ School of Music, Victoria University of Wellington

Friday, 17th July 2020

I had heard the Ghost Trio perform the same Beethoven work more than a fortnight previously (a concert reviewed below by my colleague, Steven Sedley), though this time round it was coupled to a different programme. Instead of the remarkable Piano Trio Op.1 by Polish composer Andrzej Panufnik (which I would have liked to hear again), the musicians chose to branch out in a different direction,  with each of the accompanying works expressing what I thought was a certain affinity with Beethoven’s music. We heard Kiwi composer Martin Lodge’s engaging “Summer Music”, whose effect was a kind of miniature out-of-doors, “Pastoral Symphony-like” sound-adventure, interlacing both natural and human noises. This was followed with a Piano Trio written by the then sixteen year-old Dmitri Shostakovich, a work whose Beethovenian “charge” of emotion alarmed the young composer’s professors at the Petrograd Conservatory as profoundly as was Josef Haydn disturbed by the boldness of his most famous pupil’s Op.1 C Minor Piano Trio.

As with the St.Andrew’s performance, the players drew their listeners into the composer’s world of dark and serious purpose from the very opening phrases, the sequences generating a disturbing quality throughout the instrumental interactions which never relinquished its grip. Sitting closer to the players in the Adam Concert Room this time round I felt involved all the more in the constant flow and ebb of  intensities, the explosive nature of the music’s dramatic contrasts, and the disconcerting upward\downward semitone shifts of the opening theme in places. Though the gloom was occasionally leavened by a contrasting, if briefly-wrought lyrical theme, any sunnier prospect was quickly clouded over again in no uncertain terms, the first-movement repeat emphasising the thrall in which we were held – and the development was similarly charged with tensions, light and darkness unceasingly pushing and shoving one another to one side – it was quite a ride!

The theme-and variations second movement promised some relief from Beethovenian brow-beating, and the players responded at the opening with some nobly-wrought sounds – perhaps it was partly due to the music’s playfulness but I found myself listening as much to the playing’s solo lines as to the concerted effect of the music-making throughout, the dialogues and “trialogues” as involving as the ensembled sounds – I relished the playful pizzicati of the third variation, the soulful cello solo of the fourth, and the sparkling chromatic keyboard runs of the fifth (all beautifully executed and characterfully dovetailed), to mention but a few ear-catching features.

As much scherzo as minuet, the third movement fused a certain wistful quality with playfulness, the piano’s frequent decorative figurations making a marked contrast with the occasional emphasised accent – again, the musicians gave the music’s angularities full scope to proclaim the work’s character, while allowing a fantastic element (those strangely-echoed resonances which suggested in places hidden voices directing the ebb and flow of things) some treasurable moments of sleight-of-hand, even magic.  As for the prestissimo finale, the players found more character than mere “virtuoso roar” with which to give voice to the music’s agitations, their nimble articulations (the pianist especially fleet-fingered!) creating wonderment and delicious anticipation as well as excitement, with the composer reserving the biggest surprise for the hushed, somewhat “spooked” coda, the musicians voicing the mystery and unease of it all to perfection at the end.

I hadn’t heard Martin Lodge’s “Summer Music” for some time but thought its appeal as instantly-involving as ever, with “hit the ground running” energies at the outset leading the listener into a world of vividly-wrought happenings. Both music and performance came across as remarkably organic, with swirling piano figurations and swinging thematic lines eventually giving way to sequences of stillness, the world stopping to listen to itself and inviting us to eavesdrop. Out of these breath-catching pointillistic etchings returned those same songs, a yearning for the natural world amid “humanity’s mad inhuman noise”, perhaps? – all very “Scene by the Brook”-like in its rediscovered innocence –  and leading into and through various undercurrents of pulse  to a beautiful and wistful blending of action, nature and memory at the end. The performance here caught me up in its vivid response to the music’s “story” and its accompanying array of alternating bustle and beauty.

So to the Shostakovich Trio, an equally remarkable evocation of the sixteen year-old composer’s thrall to a young woman, Tatyana Glivenko, whom he had met on holiday in 1923 in the Crimea (he was actually convalescing from tuberculosis at the time) – the music grew partly out of material he’d written for other works he had since abandoned, a Piano Sonata and a Quintet. Though nothing serious developed from the encounter with Tatyana, Shostakovich kept in touch with her by correspondence for many years. Two years after completing the Trio, the youthful composer performed the work as part of his application to continue his musical studies at the Moscow Conservatory, and was actually accepted, though his continuing ill health in the end forced him to remain at the Conservatory in Petrograd.

This single-movement work owed much of its bold, almost cinematic character to the composer’s part-time job as a cinema pianist playing the accompaniment for silent films. Shostakovich’s sister Zoya remembered that her brother and two of his friends actually used the cinema accompaniment as a rehearsal for the Piano Trio on one occasion, remarking that “the people whistled and booed!” But Shostakovich’s music from an early age seemed to revel in these characteristics, a family friend, the novelist Konstantin Fedin recalling hearing the boy playing his own compositions to guests at the family home – “….unexpected works which forced one to listen as if one were in the theatre, where everything is so clear that one must either laugh or weep.” Despite, or perhaps because of this ready accessibility, the Trio wasn’t published during Shostakovich’s lifetime, and had to be reconstructed from various sources, the missing last twenty or so bars of the piano part in fact “recomposed” by his pupil Boris Tishchenko.

Again, this was a remarkably involving performance, the players at full stretch in the more virtuoso, densely-woven ensemble passages, but “owning” their full-blooded expressionist character as great-heartedly as they did the more lyrical and unashamedly romantic passages, the whole almost Mahlerian in its all-embracing fervour. To comment on this or that individually-wrought passage seems of less importance than marvelling at the concerted “sweep’ of the music’s realisation by the ensemble – long may the Ghost Trio’s efforts continue to thrillingly haunt their audience’s sensibilities thus!

Wellington Chamber Music attracts full house for its first post-Covid appearance at Sunday concert

Wellington Chamber Music

Vesa and Friends: horns and strings
Vesa-Matti Leppänen (violin), Andrew Thomson (violin and viola), Andrew Joyce (cello), Nicholas Hancox (viola), Samuel Jacobs and Ian Wildsmith (French horn)

Beethoven: String Trio in E-flat, Op 3
Mozart; Horn Quintet in E-flat K 407
Beethoven: Sextet in E-flat major Op 81b

St. Andrew’s on The Terrace

Sunday 12 July, 3 pm

The first in Wellington Chamber Music’s 2020 concert series attracted a near full house (though without the gallery open), for a programme that looked very attractive. Though, in the event, neither of the two Beethoven works would have been familiar to most.

How appropriate that the group’s first post-lock-down concert should be music by two of the world’s very greatest composers.

Throughout his earlier years Beethoven wrote several ‘miscellaneous’ chamber works. Some are familiar because they are so engaging, such as the Octet Op 103, reworked as a string quintet; and the Quintet for piano and winds; Op 16 probably inspired by Mozart’s Quintet K 452, for those instruments; and a Septet in E flat, Op 20 for strings and winds, which probably inspired Schubert’s Octet. Not forgetting the delightful Sextet, Op 71 is for winds alone. I used to have a cassette tape with some of these on it which was much played on car journeys years ago, alternating with Mozart’s Posthorn and the Haffner serenades; two young sons rarely complained.

Beethoven’s first string trio 
But neither of the Beethoven pieces this afternoon was quite as familiar or were in the class of Mozart’s wonderful Divertimento, K 563, which had been published the year Beethoven before wrote his Op 3. One knows the charming Serenade for string trio Op 8 and perhaps the three trios of Op 9, but I was surprised to realise I didn’t know Op 3.

Viola and cello seemed to lead the way at the beginning and indeed throughout the first movement, their weight seemed to dominate, which may have been produced mainly by Andrew Joyce’s particularly rich and warm instrument. It was not a matter of balance, but rather the fact that Beethoven provided music in which equality between the three was unusually conspicuous. The Andante was similarly democratically distributed among the three players; and again the rather low-lying, delicate, triple-time music created an unusually serious feeling. The Trio is in six movements, like the Mozart Divertimento, with two minuets separated by an Adagio. There’s a feeling of unusual uniformity of spirit in the work, even as the movements change tempo, sometimes key, and whether it’s a Menuetto or a gently paced Adagio.

Mozart’s horn quintet, K 407, was one of several remarkable pieces that he wrote for long-standing family friend, horn player Joseph Leutgeb. Instead of the conventional string quartet (plus Samuel Jacobs’ horn), the second violin is replaced by a second viola (Andrew Thomson), which naturally tended to subdue some exuberance. But the horn flourished in the church acoustic, perhaps rather too much at times, though that’s the result of our ears having been seduced by the engineered sound during the recording process: the normal imbalance is suppressed. The Andante, middle movement, was seductive, while the last, Allegro, revealed the nature of the challenges the Mozart threw at his friend (as he also did with the four horn concertos), such that even on a horn equipped with valves, and played by a superb executant, one could be rather filled with wonder – and delight.

Beethoven Sextet Op 81b 
Beethoven’s Sextet for string quartet and two horns (Jacobs of the NZSO and Orchestra Wellington principal horn, Shadley van Wyk), is also a somewhat less familiar work; it’s again in the key of E flat (a favourite for horn players). The sounds produced by the pair of horns was so enchanting in itself that their tendency to outpace the strings was hardly noticeable, and it was certainly a nice partnership. The pair of horns dominated the quietly lyrical slow movement too and again they demonstrated how a beautifully composed horn duet can rather capture the attention, though the in-between remarks by the strings seemed perfectly appropriate and they remained true to themselves.

So by the end, one could reflect that neither Mozart nor Beethoven had failed to recognise that way winds, and especially horns could enhance the delight that’s already plentiful with a plain string quartet.

Wellington Chamber Music can be well satisfied with their break-out from lock-down, both musically and with a numerous audience; and many, particularly Samuel Jacobs, introducing the Sextet, exclaimed at the delight of being at a real, excellent chamber music concert again.

 

Ghost Trio makes an auspicious debut at St.Andrew’s with music by Beethoven and Panufnik

Ghost Trio: Gabriela Glapska, piano, Monique Lapins, violin, Ken Ichinose, cello

Sir Andrzej Panufnik: Piano Trio Op.1

Ludwig van Beethoven: Piano Trio in C minor, Op.1 No3

St. Andrews on the Terrace

Wednesday 1 July, 12.15 pm

 

This was a concert of music by two young composers living more than a century apart, still finding their musical language, but already foreshadowing the great works they were to produce later. Panufnik is hardly a household name. He was a prolific composer of 10 symphonies and other orchestral works, songs, chamber music and piano pieces. He was not yet twenty when he wrote the  Piano Trio in C minor as an ‘Exercise’. The piece opens with a dramatic piano solo with the violin and cello picking up motifs, elaborating and expanding them. The opening movement is an exercise in sonata form. The stormy beginning devolves into a beautiful lyrical passage. The second movement, Largo is a song with a tinge of sadness. The final movement, Presto is a Rondo, with a manic dance theme. To me the piece sounded like Debussy, rather the works of the young Panufnik’s great contemporary composers like Schoenberg, Hindemith or Prokofiev. This piece, like all of Panufnik’s music written before the war was lost during the Warsaw uprising of 1944 and Panufnik recreated it from memory in 1945, after the war and revised it again many years later. It is a very agreeable introduction to the music of one of the last century’s significant composers.

Beethoven’s three Piano Trios, Op. 1, were played at Count Lichnowsky’s palace probably in 1793. Beethoven was 23. He had learned from Haydn, had recently moved to Vienna, and these pieces were his calling card. Haydn considered the C minor Trio problematic, hard to understand, but the work gained popularity when published.  It heralded that here was a new, important musical voice, with powerful things to say about the turbulent world that Beethoven would later explore in works such as the ‘Pathétique’ Sonata or his Fifth Symphony. The first movement is built on a profound gorgeous melody developed in the interplay of the three instruments. The second movement, Andante Cantabile is an extended set of variations on a song-like melody that is at the heart of the piece. This is followed by a jolly Menuetto and Trio. The finale is a forceful Presto with a playful theme and a spectacular piano part that would have given Beethoven an opportunity to display his virtuosity.

This was an outstanding performance. The three musicians formed a cohesive ensemble. The pianist, Gabriela Glapska came from Poland to complete a PhD in performance at the NZ School of Music and now works there as an accompanist. She played with a natural ease and fluency, that she shared with the other two musicians. Monique Lapins  joined the NZ String Quartet last year. Her playing was notable for a beautiful tone and sensitivity. Ken Ichinose is the Associate Principal Cello of the NZ Symphony Orchestra and a very experienced chamber musician. He provided a secure clear and beautiful base line for the ensemble.

It was great to be back at the St, Andrews regular Wednesday lunch time concerts. These are such a feature of Wellington’s musical life. The audience was much larger than usual, perhaps because people were starved for live music, but almost certainly because they had anticipated an exceptionally fine concert.

Musical voyages to distant places – Jenny Wollerman with the New Zealand String Quartet

Secrets of Sea and Space – a New Zealand Festival concert

Arnold Schönberg – String Quartet No. 2 (1908)
Alban Berg – Lyric Suite (1926)
Ross Harris – The Abiding Tides (2010)

The New Zealand String Quartet with soprano Jenny Wollerman

Saint Mary of the Angels, Boulcott Street, Wellington

Tuesday 10th March 2020

On Tuesday evening a very large congregation of music-followers assembled in the church of Saint Mary of the Angels to ascend into the stars and probe the depths of the sea. Saint Mary herself – in her capacity as Stella Maris (star of the sea) – seemed a well-suited hostess and patron for such an endeavour. Many young people were also present (noted here for the benefit of Radio New Zealand’s senior management). The concert, a highlight of the New Zealand Festival, offered us an opportunity to expand our listening horizons and engage with some rarely performed works that all combine, in some way, a vocal line with the established genre of the string quartet. The New Zealand String Quartet, together with soprano Jenny Wollerman, presented this concert with great energy, strength, and concentration, leading the listener through the intricate musical design of the works and contouring the musical gestures that make up their striking originality and expressiveness. The group’s approach to performance succeeded in drawing out the dark sonorities and sensuality of works that otherwise have a reputation for their cerebral rigour and association with prickly theoretical terms such as “dodecaphonic”, “atonal”, or “serialism”. Sometimes, however, in louder and intense passages, the performers’ efforts to make the music’s complex interwoven lines more transparent were compromised by the resonant acoustics of the church.

Arnold Schönberg’s ground-breaking second string quartet was first performed in Vienna in December 1908, provoking a riot that was even reported in New York newspapers as “an uproar such as no concert hall in the Austrian capital ever before had known”. The poems Litany (Litanei) and Rapture (Entrückung) that feature in the quartet’s third and fourth movements are taken from a cycle of poems by Stefan George who at the time was a distinctly contemporary voice in German poetry, thought of by his contemporaries as a kind of prophet and priest for whom poetry was a disciplined, performing art with a particular incantatory power. The quartet’s opening two instrumental movements were presented with great command and attention to detail, the players as a group clearly articulating Schönberg’s extended harmonic language, bold rhythmic gestures and making the most of the second movement’s reference to the old and sarcastic Viennese folksong “My dear Augustin, all is lost!” Jenny Wollerman then joined the quartet for the third and fourth movements. George’s poem Litany replicates the church liturgy consisting of a line of nine or ten syllables with a break between the fifth and the sixth (for example: Sacta Maria / ora pro nobis; Tief ist die Trauer / die mich umdüstert). The church setting for the concert contributed to the effect too: what better place to hear a litany than in a Catholic church! The climax of the movement occurs in the Litany’s last imploring phrase “ease me of passion!” (“nimm mir die Liebe!”) which is portrayed very strikingly in the music by a precipitously scary downward leap in the vocal part of over two octaves. Jenny Wollerman performed this leap with great athletic prowess. The ‘secrets of space’, from which the concert took its title, then became apparent as the fourth movement began with its very quiet, weightless rising figures in the violins that eerily adumbrate a new atmosphere. Lift off occurred gently with the entry of the soprano voice: “I sense the air of another planet”, she sings, announcing the quartet’s entry into an ‘extraterrestrial’ tonality-free soundscape. The visions of Stefan George’s poem Rapture correspond to the way the music liberates itself from the gravitational pull of any tonal centre. Jenny Wollerman sang George’s verses with marvellously ecstatic intensity: “I am dissolving into sound” (ich löse mich in tönen) she exclaimed, triggering a collective frisson in the audience. Perhaps in this moment, we were no longer concert-goers, but a grouping of devotees, converts, and disciples, sitting there mesmerised as she described her ascension, higher and higher into new ethereal  realms into which she was then completely and rapturously absorbed as “a spark of the holy fire” and as “a resonance of the holy voice.” After lifting poetry and music to new heights of “rapture”, Schönberg concludes the movement and the quartet (somewhat bizarrely) with a prosaic F-sharp major chord. Despite this offending major chord, the applause was, as to be expected, wild and as rapturous as ever.

Alban Berg’s Lyric Suite has been described as a “latent opera” in six acts, arranged in a fan-like formation that unfolds in a dramatic crescendo. Before playing the work, members of the quartet introduced the latent opera’s cast of characters and the general gist of its story (typical operatic themes of an impossible romance, unstilled longing, obsession, torment and despair). In the 1970s an American musicologist discovered a hidden vocal line in the composer’s draft of the work’s final movement – Largo desolato, finding it to be a setting of Stefan George’s German translation of Charles Baudelaire’s De profundis clamavi, the poet’s own dark version of Psalm 130. The six movements outline a psychographic curve of singularly powerful and contrasting emotional states. The New Zealand String Quartet masterfully showed how the Lyric Suite captures and expresses Berg’s intensification of moods in so many different ways: by the lasciviously descending harmonic progressions in the Andante amoroso for example; the grotesque scuffling in the Allegro misterioso; and the frenzied angular gestures of the Presto delirando. Jenny Wollerman joined the quartet for the Largo desolato to sing the secret libretto of the latent opera’s final act. Here the voice and the quartet convincingly conveyed the opera’s main protagonist’s (that is, the composer’s) sense of hopelessness, renunciation and desolation.

Ross Harris’s work The Abiding Tides is comprised of eight settings of poems by Vincent O’Sullivan mainly about ships sinking at sea. Although the work was introduced to the audience as relating specifically to the sinking of the RMS Titanic in the Northern Atlantic in 1912, the themes of sea voyage and shipwreck resonate very strongly much closer to home: 2,300 vessels have met their demise in New Zealand waters since the 1790s. Our forebears too all risked long voyages across vast oceans in canoes and sailing ships and burials at sea were frequent. O’Sullivan’s poems do not share the emphasis of Stefan George’s verses on form and metre, drawing more on qualities of prose poetry and the use of metaphors and imagery. The music is programmatic, following and reflecting the sentiments, images and (often very bleak) narratives of the poems. The quartet, with Jenny Wollerman at the helm, navigated the settings excellently, again capturing and conveying the mood of each. With the instrumental interludes between each setting the overall effect of the work was one of an extended rhapsody, floating, sinking, looking up at the moon and the sky (sometimes from beneath the water), watching the way light glitters on the ocean’s surface, or gazing at the ever present horizon. Harris covers a range of idioms in these settings from free canonic forms, waltz and Webernesque textures. It was very helpful as a listener to have the printed words: the acoustic of the church made it difficult at times to hear the sung words clearly. The work’s final text setting “Nox perpetua”, echoing Schönberg’s Litanei and Berg’s De profundis, was almost like a liturgical chant about the impenetrable darkness at the ocean floor.  It reminded me of the final images in Jane Campion’s celebrated 1993 New Zealand film The Piano where she cites the lines of Scottish poet Thomas Hood: “There is a silence where hath been no sound, / There is a silence where no sound may be, / In the cold grave – under the deep deep sea.”

The silence at the end was banished by continuous, loud and enthusiastic applause from an enraptured audience. On leaving the church, some audience members commented on the church’s bare wooden pews and how dreadfully uncomfortable they are. Uncomfortable pews are usually a specialist feature of Protestant churches, I thought, but even they often have upholstery nowadays: Beata Virgo Maria, audi verba mea.

Wanganui Music Society 75th Jubilee Concert includes Wellington guest musicians

Wanganui Music Society 75th Jubilee Concert

Vocal and instrumental music
Various Artists

The Concert Chamber, War Memorial Centre,
Queen’s Park, Watt St,. Whanganui

Sunday, 8th March 2020

Every now and then (and without warning) a “Middle C” reviewer will be overcome by a “questing s

pirit” which will result in the same reviewer popping up somewhere unexpected and writing about an event whose location, on the face of things, seems somewhat outside the parameters of the usual prescription for “Middle C’”s coverage – vis-à-vis, “concerts in the Greater Wellington region”. In this case mitigating circumstances brought a kind of “Capital connection” to a Whanganui occasion, and certainly one that, when I heard about the details beforehand, was (a) eager and (b) pleased to be able to take advantage of the chance to attend and enjoy!

This was the 75th Jubilee Concert given by the Wanganui Music Society in the city’s magnificent Concert Chamber, part of the superbly-appointed War Memorial Centre. The concert was one which brought together musicians who were either members of the Society or who had previously contributed to past programmes – so there was a real sense of appropriateness concerning the event’s overall essence and presentation of community performance and guest participation. And though my own connections with the city and its cultural activities were more tenuous,  I felt here a kind of “once-removed” kinship with the efforts of the Society and its artists, being a Palmerstonian by origin and in the past having taken part in similar events in that not-too-far-away sister-city.

To be honest, however, my presence at the concert was largely to do with a particular piece of music being performed that afternoon – Douglas Lilburn’s song-cycle, Sings Harry must be one of the most quintessential Kiwi artistic creations of singular expression ever made, bringing together, as it does, words and music formed out of the flesh and blood, sinews and bones of two this country’s most archetypal creative spirits, Lilburn himself and poet Denis Glover. The Sings Harry poems were the poet’s homespun observations about life made by a once-vigorous old man looking back on his experiences for better or for worse – and six of these poems were taken by the composer and set to music that seemed to many to fit the words like a second skin.

Glover, at first enthused by his friend Lilburn’s settings, gradually came to disapprove of them, at one low point famously and disparagingly characterising the music as “icing on my rock cakes!”. The work has survived all such vicissitudes, but still today doesn’t get performed as often as I, for one, would like to hear it. Which is where this concert came in, offering the chance to hear one of the piece’s most respected and widely-acknowledged exponents, Wellington baritone Roger Wilson, bring it all to life once more, rock-cake, icing and all, for the edification of those who attended this Jubilee event.

Another Wellington connection was afforded by a second singer, mezzo-soprano Linden Loader, who’s been in the past a familiar performer in the Capital’s busy round of concerts, if mostly, in my experience, as a member of a vocal ensemble rather than as soloist. Here, though, she took both roles, firstly as a soloist in two of Elgar’s adorable Sea Pictures and a folksong arrangement, My Lagen Love by Hamilton Harty, and then joining Roger Wilson for three vocal duets, one by Brahms and two by Mahler, the latter calling for some “characterful” expression which both singers appeared to relish to the utmost!

The only other performer whose name I knew, having seen and heard her play in Wellington as well, was flutist-cum-pianist Ingrid Culliford, whose prowess as a flutist I’d often seen demonstrated in concert, but not her pianistic skills, which made for a pleasant surprise – her partnership with ‘cellist Annie Hunt created a winning “ebb-and-flow” of emotion in Faure’s Elegy; and while not particularly “appassionato” the playing of Saint-Saens’s work Allegro appassionato by the pair had plenty of wry mischief – an affectionate performance! She also collaborated as a pianist with the excellent young flutist Gerard Burgstaller, in a movement from a Mozart Flute Concerto, and then as a flutist herself with soprano Winifred Livesay in beautifully-voiced and -phrased renderings of American composer Katherine Hoover’s evocative Seven Haiku.

Other performers brought to life what was in sum a varied and colourful amalgam of music, among them being pianist Kathryn Ennis, possibly the afternoon’s busiest performer! As well as partnering both Linden Loader in music by Elgar and Hamilton Harty, with Roger Wilson joining the pair for vocal duets by Brahms and Mahler, Ennis then later returned with Wilson for Lilburn’s Sings Harry, and, finally, closed the concert with two piano solos, pieces by Liszt and Khachaturian. I though her a sensitive and reliable player, very much enjoying her evocations with Loader of the differing oceanic characters in the Elgar Songs, singer and pianist rich and deep in their response to “Sea Slumber Song”, and creating a bard-like kind of exotic wonderment with “Where Corals Lie”. Harty’s My Lagen Love also teased out the best in singer and pianist, here a winning mix of lyricism and candid expression, with a nicely-moulded piano postscript.

Piano duettists Alison Safey and Alton Rogers brought flow and ear-catching variety of tone to their performance of the first movement of a Mozart Sonatina K.240, before further treating us to Matyas Seiber’s Three Short Dances, each one given an appropriate “character” (I liked the slow-motion Habanera-like aspect of the opening “Tango” a good deal!). Afterwards came violinist Jim Chesswas, most sensitively accompanied, I thought, by pianist Leonard Cave, the two recalling for me childhood memories of listening to Gracie Fields’ voice on the radio, with a strong, sweetly-voiced rendition of The Holy City, giving me a lot of unexpected pleasure!

Roger Wilson’s and Linden Loader’s “Duets” bracket both charmed (Brahms) and entertained (Mahler) us, the singers collaborating with pianist Kathryn Ennis in Brahms’s “Es rauschet das Wasser” to bring out moments of true magic in the lines’ interaction (ardent, steadfast tones from Loader, and tenderly-phrased responses from Wilson, the two voices blending beautifully towards the song’s end, with everything admirably echoed by Ennis’s resonant piano evocations). After this the Mahler duets were riotous fun, each singer a vivid foil for the other, the characterisations almost larger-than-life, but readily conveying the texts’ none-too-subtle directness.

Soprano Marie Brooks began the concert’s second half, her sweet, soubrettish-like tones well-suited to Faure’s Après Un Rêve, her line secure, somewhat tremulous of character, but well-focused – her pianist, Joanna Love, proved an admirable collaborator, whose sounds blended happily with the voice. Flutist Gerard Burgstaller then impressed with his control and command of line and breath in Mozart’s opening movement of K313, as did soprano Winifred Livesay in Katherine Hoover’s Seven Haiku, her partnership with Ingrid Culliford as mentioned above, distilling some memorable moments of loveliness.

Sings Harry was a focal point for me, of course, Roger Wilson here admirably characterising the work’s unique qualities in his brief spoken introduction, remarking on its essential “elusiveness” for the performer, and nicely characterising his “journey” of involvement with the work. Here I thought singer and pianist effectively evoked “Harry and guitar” at the outset, and caught the whimsicality of the character’s “sunset mind” which followed, in a suitably harlequinesque manner. Of course, Glover and Lilburn whirl us almost disconcertingly through such moments before setting us down in deserts/oases of aching reflection – firstly “Once the days”, and even more tellingly, after the whirlwind of “Come mint me up the golden gorse”, leaving us almost bereft in the following “Flowers of the Sea”, The latter sequence here palpably grew in poignant resignation with each utterance, leaving us at the end “broken open” and completely at the mercy of those ceaseless tides. I thought Wilson’s and Ennis’s presenting of both this and the concluding “I remember” totally “inside” the words and music, and felt somewhat “lump-in-the-throat” transfixed by the ending – Harry, with his guitar, was left as we had found him, but with so much understanding and intense wonderment by then imparted to us……

Kathryn Ennis concluded the concert with two piano solos, firstly Franz Liszt’s well-known Liebestraum No. 3 and then a work new to me, a Toccata by Aram Khachaturian. While I thought the Liszt technically well-managed I thought everything simply too reined-in as the piece gathered in intensity, the expression held back as if the player was fearful of provoking that often-voiced criticism of “vulgarity” made by detractors of the composer and his work, but which in committed hands can, of course, produce such an overwhelming effect! Better was the Khachaturian, presented like some kind of impressionistic “whirl” here, to great and memorable effect – happily, a fitting conclusion to the proceedings!

 

 

Haydn, Brahms and Brigid Bisley in superb recital from Diedre Irons and the Aroha Quartet

Aroha String Quartet with Diedre Irons (piano)

Haydn: String Quartet in C, Op 33 No 3 ‘The Bird’
Brigid Ursula Bisley: Unbound
Brahms: Piano Quintet in F minor, Op 34

St Andrew’s on The Terrace

Sunday 1 December, 3 pm

Haydn’s The Bird
The last 2019 concert from the Aroha Quartet opened with Haydn’s quartet, The Bird, creating sounds that were quite stunning: not in the normal sense of fortissimo, exciting or cacophonous, but with sounds that were hardly of a string quartet at all. They were of such refinement and purity that they really did evoke the subtlest of bird calls that were pure and secretive, unearthly. The marking allegro moderato meant little as speed seemed quite irrelevant given that the music’s character was determined by the rare sound and unique spiritual quality the players generated.

Whether or not Haydn was seeking the greatest possible tonal contrasts between each of the instruments, that is what they produced; and the differences between the instruments so beautifully evoked, not just ‘a bird’, but a wonderful variety of birds.

And the second movement marked, unusually, Scherzo, as all six of the Op 33 are (the brisk middle movement was not generally called Scherzo till Beethoven took it up); indeed, it is a curious, sombre Scherzo, till the brighter middle section. The only bird-like character here was the continued refinement of sound, with exquisitely subtle dynamics. In the third movement the players continued delicacy found its most pensive aspect, again with the individual voices lending a rare quality; and the finale returned to summarise the bird-like character of the first movement with a cautious brightness, ending with a typically Haydnesque surprise.

Brigid Bisley’s Unbound
The central work in the programme was the nine-year-old Unbound by Brigid Ursula Bisley, though this was a revision; how extensive that was, I wondered. I heard its premiere at the 2011 Adam Chamber Music Festival in Nelson.

It opened with a strange dissonance from the two violins, dealing with a calm musical idea; there followed a fluttering episode with trilling second violin and/or viola. The programme note described its division into three parts, structure around two melodic ideas, that were elaborated, in particular, quoting a phrase from Bach’s Musical Offering . Her note refers to a melody in Part II which grounded the music in tradition, at the same time as offering a spring-board for a return to more unorthodox idioms. And she refers to an atonal three-part fugue in Part III, but I hardly registered it as an atonal element since the absence of ‘tonal’ thematic ideas need not be alienating, or even recognisable, and nothing here was that.

As the music emerged from that episode, offering interesting motifs for each instrument, each prominent in turn, a feeling of integrity grew and my notes included the passing from a grieving cello to evolve into a genuinely imaginative, unpretentious and coherent work.

I refrained from looking at the review I wrote of its premiere at the 2011 Nelson Chamber Music Festival till I’d written the above, and was pleased to find that my feelings eight years ago were pretty much the same as now.

(https://middle-c.org/2011/02/ensembles-combine-in-magnificent-nelson-concert/
“It opened quietly, each instrument contributing intriguingly to a pattern of disharmony till a melody emerged and after a while viola and cello laid down some bass support. Influences? Yes, Bartók quite distinctly, but more important was an impression of music that was beholden to no school or musical ideology, but simply sounded alive to today’s environment, whatever that means, and aimed at engaging with the listener. Lots happened; there was a beguiling, dreamy phase, a yearning spirit as Doug Beilman’s second violin cried while Helene Pohl’s first violin sang a high descant over the cello’s pedal support. There were so many elements that appeared distinct but ultimately created a coherent musical story; and it ended without flourish or rhetoric.”)

Now I would not mention Bartók as a particular influence. Its character was its own and I felt that the composer would rather be heard as writing in an idiom that simply reflected our era, in its general, heterogeneous nature with nothing other than familiarity with a wide range of contemporary and earlier musical impulses: above all, a compulsion to create music that was not in an idiom that left listeners perplexed or annoyed, but was interesting and engaging. That it was.

Brahms: Piano Quintet
Brahms wonderful Piano Quintet may well have been the main attraction for the quite large audience; particularly since it involved Diedre Irons, along with the Aroha Quartet! The acoustic of St Andrew’s can be a problem, not just for orchestras and large ensembles, but sometimes for groups as small as a piano quintet. These players acute sensitivity and sensibility eliminated any chance of that.

In the first movement they were in perfect control, with Diedre Irons’s piano, which has been known to be fairly forthright, in comfortable balance, and more surprisingly, matching some of the strings’ exquisite subtlety. They produced sounds that were not only remarkably unified but also as if each was in a solo spotlight, contributing to a thoughtful drama of near orchestral intensity.

The piano leads for a while in the second movement, warm and gentle in spirit, a marked contrast to the first movement. Musicologists note the interesting shifts of key from movement to movement and within movements, but most of the audience, not burdened with perfect pitch, merely senses mood shifts, and things that enliven and maintain involvement with the music.

The Scherzo movement is orthodox, an ABA form, but in the minor key, though the Trio is in C major; it is a serious and weighty structure that in these hands acquired an almost symphonic character which was striking and arresting.

Some of this colour is probably attributed to the curious provenance of the piece, starting as a string quintet, then a sonata for two pianos before being published in its present form; and it’s recently been arranged for both full orchestra and for piano and orchestra: I can imagine both being successful.

It’s something of a surprise for the weighty Scherzo to be followed by the mysterious opening of the Finale, very subdued, till a few heavy piano chords hint at something more – I used the word ‘masculine’ in my notes, probably unlawfully.

The Finale becomes ever more powerful and emphatic, moving from Poco sostenuto through Allegro non troppo to Presto, non troppo in the Hungarian flavoured peroration. In some hands the Finale could be found a bit protracted, but in the hands of the Aroha and Irons that would have been unimaginable: this was a wonderful performance that maintained its serious and dramatic character to the end, flawlessly, passionately and with enormous conviction.

 

Diverting St Andrew’s lunchtime concert of Baroque wind music

St Andrew’s Lunchtime Concerts

Eighteenth Century music Vivaldi, JS Bach, Johann David Heinchen, Johann Friedrich Fasch

Konstanze Artmann – violin, Rebecca Steel – flute, Calvin Scott – oboe, Oscar Laven – double bass, Kristine Zuelicke – piano

St Andrew’s on The Terrace

Wednesday 20 November, 12:15 pm

If your local pub quiz threw a question at you: “Can you name a period when more great composers were born than any other?” The period 1835 – 1845 would be a good guess, or 1855 – 1865. But I’d lay the money on 1678 to 1688. Vivaldi, Rameau, JS Bach, Domenico Scarlatti, Zelenka, Weiss, Telemann, Handel, Porpora, Geminiani, just for starters; and that excludes two of the composers featured in this lunchtime recital:  Johann David Heinchen and Johann Friedrich Fasch. (you can actually find more composers born in the decades through the late 19th century, but I’m just drawing attention to the Bach-Handel decade when all four composers represented today were born).

Vivaldi
Mid-Baroque chamber pieces written for winds are not often heard today. This recital began with a Vivaldi Sonata in C for flute, oboe, bassoon and basso continuo which meant double bass and piano here. No catalogue number – RV (Ryom-Verzeichnis) – was mentioned in the programme and if you look at the ‘sonata’ category of the huge lists of Vivaldi’s compositions in Wikipedia, it will not help. Consisting of four movements (slow, fast, slow fast), it had all the delightful, melodic characteristics of Vivaldi. Rebecca Steel’s flute led the way, but the other two winds as well as the basso continuo (double bass and piano), created such a delightful musical experience that I allowed myself to remark ‘lovely’ in my compulsive notes. And to speculate that it must surely have been Vivaldi’s sheer melodic fecundity, hardly matched by any other composer of the era, that cost him a reputation equal to Handel and Bach that he should have retained over the following 300 years.

J S Bach
A piece by J S Bach followed: this time easily identifiable: BWV 1020, though that’s a flute sonata (for just flute and keyboard), outside the group of six listed as BWV 1030 – 1035, because, as Rebecca explained in her engaging way, some scholars believe that it’s by Bach’s son C P E Bach. Certainly, there was a touch of the Galant, a sub-class between Baroque and Classical, with charming tunefulness that presaged Haydn and Mozart. The first movement was driven by triplet quavers, with a piano tone that suggested the early fortepiano rather than harpsichord. There were comparable Galant features in the ?Adagio slow movement, particularly the long sustained notes on the flute. It was a delight.

Heinichen 
Johann David Heinichen was two years older than JS Bach and at one time was employed beside him at the court of Prince Leopold of Anhalt-Köthen. But before that he had, like Handel, worked in Italy to acquire familiarity with Italian opera which he put to good use when Prince Augustus, Elector of Saxony in Dresden, hired him; Dresden had a rich opera company and one of the best orchestras in Europe.

Heinichen’s piece was a duet in C minor for Calvin Scott’s oboe and Oscar Laven’s bassoon. It seemed to relish the comic potential of the bassoon in the long opening passage, rejoicing in the stark contrast between the two double reed instruments. The composition was fluent and seemed to reflect a highly gifted and fertile composer. The third, Andante, movement produced limpid, unusual sounds, that exhibited the fluency and eloquence of the two players. But a highly entertaining piece.

Heinichen is just one of the many 18th century composers who disappeared without trace for nearly 300 years; he was significantly resurrected by Reinhard Goebel, director of Musica Antiqua Köln which came to Wellington for the 1990 International Festival of the Arts (though they didn’t play Heinichen here).

Fasch 
The last of the four composers was a bit more familiar: Johann Friedrich Fasch, born three years after Bach. He too was from the same central German region (Thuringia and Sachsen-Anhalt) as the other two German composers, a small town a little north of Weimar, and he spent some years in Leipzig.

The quartet in B flat was for flute, oboe, violin and basso continuo (piano and double bass). This piece too proved delightful, seeming to suggest an environment that was particularly congenial, peaceful, providing fertile ground for the arts, especially music.

This piece , like the others in this recital, aroused admiration for the composer; the second movement (an Andante?) suggested something symphonic, a complexity and instrumental richness that seemed to go beyond the existence of a mere five instruments. And the last movement was a tumbling Allegro vivace (I’m just guessing about the titles of each movement), with a certain boisterous playing by bassoon and double bass.

So it was a very interesting, diverting recital that exposed unfamiliar music by famous composers and impressive compositions by two less well-known composers whose time might finally have come.

Extraordinary SMP Ensemble Commemorative Concert missing a part but nevertheless packing a punch

The SMP Ensemble presents:
NEW WORLD, NEW BEGINNINGS

The second of a pair of concerts given to mark
the 75th Anniversary of the arrival of the Polish Children
in New Zealand at Pahiatua, in November 1944

ANDRE TCHAIKOVSKY – Trio Notturno
LOUISA NICKLIN – III:RE
HANNA KULENTY – Cradle Song
KAROL SZYMANOWSKI – Songs of an Infatuated Muezzin

Members of the SMP Ensemble

Barbara Paterson (soprano) / Monique Lapins , Tristan Carter (violins)
Elliot Vaughan (viola) / Ken Ichinose, Jack Hobbs (’cellos)
Simon Eastwood (double-bass) / Gabriela Glapska (piano)

St Andrew’s on-The-Terrace, Wellington

Sunday, 17th November, 2019

Woe betide the hapless reviewer who, amidst his domestic rough-and-tumble, glances distractedly and approximately at a schedule before hotfooting it along the roads and down the pavements to a concert, thinking he’s in plenty of time, only to find that he‘s misread the actual starting-time of the event, and has arrived half-an-hour late! The above explanation, I trust, entirely incriminates the said reviewer, who needs must take his punishment in the form of a public confession, hereby proffered amid the most shameful of feelings and regretful of expressions!

More the pity that I had been looking forward to hearing the programme’s opening item, by dint of having been in a ritualistic sense, several steps from greatness in the actual person of the piece’s composer, Andre Tchaikovsky, who had been “a close friend of a close friend” of mine in, of all places, Palmerston North, but whom I unfortunately never actually got to meet to exchange words with! I do remember seeing him play once in Wellington with the NZSO during 1975, and actually bought an LP of him playing a Mozart concerto with Fritz Reiner and the Chicago Symphony, at around that same time.

So, red-faced and abashed, I presented myself at the admissions desk AFTER the Tchaikovksy Trio Notturno had finished, not wanting to burst in and distract listeners who had taken more care and trouble than I to arrive at the correct time, and thus deserving totally uninterrupted communion with the music! The players involved in the performance of the first item, Monique Lapins, Ken Ichinose and Gabriela Glapska, had departed, and as I got to my seat, four different musicians appeared on the platform – Tristan Carter, violin, Elliot Vaughan, viola, Jack Hobbs, ‘cello, and Simon Eastwood, double-bass – to play the concert’s second item, Louisa Nicklin’s III:RE.

A recent graduate of Te Koki New Zealand School of Music, Louisa Nicklin has already demonstrated her creative range and versatility as composer and performer – a number of her contemporary classical pieces have already been performed and recorded by professional groups and ensembles, including both the NZSO and China’s Shanghai Philharmonic – but she also writes and performs popular songs as a soloist and with the band No Girl. From the title of the work we were about to hear, one might have supposed that III:RE was the third in a series, as the SOUNZ website lists a previous composition of Nicklin’s as I:RE (a piece for solo ‘cello) – however, I wasn’t able to find a reference to any work of hers with the name II:RE.

A soft, nostalgic sostenuto-like “presence” began the work, redolent for me of the buzzing and droning of distant aeroplanes, the tones and timbres drifting lazily to the ear. These sounds were overtaken by irruptions, the dronings intensified and augmented by deeper tones whose textures by turns sweetened and then curdled, the different instrument lines coalescing and reforming to evoke different states of being.

Late-Beethoven-like chordings coloured the soundscapes, occasionally exposing the ghostly-voiced harmonics of the double-bass, before the instruments wonderfully “reversed” their textural qualities, as if buildings were suddenly turned back-to-front, or things flipped over to reveal their undersides – the viola droned a single note before suddenly leaping skywards, joined by a violin playing a soft, ethereal harmonic. Not to be out-manoeuvred, the ‘cello and double bass filled their own stratified space, enabling a kind of structure, and developing what I could feel as a kind of empathy for the music’s moment of time, at once registering its passing and capturing and holding fast its essence. The resulting sounds celebrated both the composer’s remarkably-focused creation of a uniquely-fused sequence and its outcome, and the players’ concentration and almost alchemic rendering of a treasurable “moment of being”.

Following this came Hanna Kulenty’s “A Cradle Song”, played by the trio of musicians who had performed the Tchaikovsky work which began the concert – Monique Lapins (violin), Ken Ichinose (‘cello) and Gabriela Glapska (piano). Polish-born Kulenty trained originally as a pianist, but while still in her twenties became a free-lance composer, and soon established herself as a “leading figure in the Polish composer’s scene”. Dating from 1993 “A Cradle Song” is a relatively early work, though Kulenty had already made her mark with her 1985 work for orchestra “Ad Unum”, one which made an enormous impact on what was then a largely male-dominated realm of composition, so that a well-known Polish critic heralded his review of the work with the words “Gentlemen, hear and tremble!”

Kulenty’s work began almost casually, the sounds wrought from the air, it seemed, with the cello sounding a single note, but including undulations at the phrase-ends which could have been likened to a “mantra”, the repetitions suggesting the act of breathing or the pulsing of blood. The pianist played attenuated chords, shaped as a rising and falling away of intensities, the cello taking up the “mantra-like” figure again and joined by the violin, the two playing the folk-like decorations as a kind of canon, augmented by the piano’s chordings. What focused intensities these players drew from this sequence! – stepwise falling figures, reworked canonic passages, and echoings of phrases all contributing to a somewhat desolate ambience.

Something had to give, and the string players took the initiative, galvanising the piano into hammered-out rockfalls of sound, interwoven with skittery, diaphanous about-weavings and motoric repetitions of motifs, a cataclysmic “nightmare-ride” to an imagined kind of abyss, exciting for listeners in a kind of voyeuristic way, given that we might as well have been conscious spectators of some unfortunate soul’s horrific dream! What ghoulish dive-bombings of chromatic terror from the strings! – what lurid cries of terror and anguish instigated by the piano! The notes became a tolling, bell-like portent which eventually silenced the strings’ pitiless descents, and allowed the ‘cello to finally reintroduce a variant of the music’s folk-like opening, to which the violin responded, tones glistening and sighing, a descending angel’s serenade, bringing hard-earned peace at last…..

It was left to soprano Barbara Paterson together with pianist Gabriela Glapska, to complete the evening’s music, with an extraordinary set of songs written by Karol Szymanowski, Songs of an Infatuated Muezzin. The texts for these songs were written by the poet Jaroslaw Iwaszkiewicz (1894-1980), the undertaking being one of several projects in collaboration with Szymanowski, including his writing the libretto for the opera King Roger (1918-24) and the texts for Trzy kolysanki Op.48 (Three Lullabies, 1922), as well as providing translations of poetry by the Indian poet Rabindranath Tagore for the Vier Gesange Op.41 of 1918. Szymanowski was inspired by his pre-First World War travels throughout Sicily and North Africa to explore and absorb Islamic culture, and reflect it in his music of the time and the years immediately following. The texts of the songs are not renderings of actual calls made by a muezzin, but poems created by Iwaszkiewicz intended to give an impression of the calls – the poet had intended to set them to music himself, but his initial ideas, which he showed to Szymanowski were transformed by the latter to an extent that the poet by himself could never have realised. So it was that these songs came into being.

The opening song, Allah, Akbar (translated as “Allah is great”), began with the title’s invocation, Barbara Paterson’s voice magically soaring over the piano’s delicately-wrought tapestries, the singer’s tones impulsively varying the lines,  here floating the sound on high and there creating a frisson of melismatic emotion. Gabriela Glapska’s playing kept the music’s trajectories steady, allowing the voice to create a kind of tension between fervour of worship and smouldering earthly passion, intertwining thoughts of both Creator and the Beloved – “the sound of my voice sent towards Heaven in praise of Allah might somehow awaken you”….the delicacy of the song’s opening and its  “awakening” reference suggested that this might be an early morning prayer.

A whimsical, “walk-in-the-woods”-like piano solo began the second song O, ukochana ma! (O, my Beloved), bringing us to an impassioned, almost distraught figure wrestling with a great longing in the midst of a vast and lonely space. The vocal attack at the beginning of each phrase was exemplary, with the singer’s beautifully-focused tones moving organically throughout from short-lived composure to volatility, and with both musicians so fetchingly realising the melismatically-repeated Debussian phrase towards the end. By contrast, the following song Ledwie blask slonca zloci dachy wiez (The rising sun has barely gilded the tower-spires) gave us wraith-like tones from the piano at the outset which burgeoned into deeply portentous fetchings from the depths, festooned by great trills, the music seemingly at the mercy of great emotion, the singer’s voice poised and feather-like as her words described the rising sun’s first rays. Voice and piano rolled with the emotion of the next phrase – “Awake, oh beloved, and send your first smile with the rising sun!”, before the music sent both into a kind of trance-like entwinement, a floating vocal line borne aloft by ecstatic, trilled fragments of pure impulse – remarkable!

The ensuing W poludnie (At noon) began innocently enough with both singer and pianist inviting one another to rhapsodise, though before too long the singer’s gentle evocations of the city’s noonday heat and rippling green pools were energised by the pianist’s increasingly florid and excitable figurations, the muezzin aroused by the thoughts of his beloved taking off her clothes to bathe. Overcome by such transportings, the muezzin found himself recovering, at the next song’s beginning O tej godzinie (At This Hour) from the trance-like sleep his imaginings most likely induced – the piano’s rise-and-fall pattern and the singer’s beautifully-judged contourings of the vocal line suggesting the whole of the town asleep, whether at siesta-time, or later at night, the serenity then rudely broken into by the piano’s call to action and the singer’s decalamatory urgings to people, young and old to rise and go about their business. How sultry and evocative, then, were the characterisings by both voice and piano of the “beloved”, “nestled in dreams” – the soprano’s highest notes fearlessly and evocatively sounded, along with the piano’s Ravelian colourings, conveying the utmost gentleness and tenderness.

Alas for love, passion and ecstasy! The concluding song of the cycle,  Odeslas w pustynie (You departed) straightaway flung bare, despairing piano notes across the soundscape, as the muezzin confronted the loss of his ”Beloved” (whether to  death, or a different form of absence, the text doesn’t actually say, though the words convey imagery that’s powerful and suggestive – “in dry sands of the Western Desert you immerse your body”). As she had done throughout the whole cycle, Barbara Paterson again simply “owned” these words, perhaps with intensities that in places pushed the voice to its limits, but with the effect  that we who heard her “lived” those emotions just as palpably – and with Gabriela Glapska’s equally involved rendering of the piano part matching and mirroring her singer’s identification with the music, the performance by the duo made for a uniquely memorable experience. It was doubtless a “stretching to the limits” of the age-old idea of “beauty is truth, truth, beauty”, but in doing so defining how I most want to hear the music performed that I love.

 

I

 

 

 

 

 

NZSO and Orchestra Wellington players, with a Slovenian pianist deliver fine performances of Mendelssohn and Mozart

Members of Enzemble NZ

Gregory Squire and Charmian Keay (violins), Sam Burstin (viola), Ken Ichinose (cello), Ana Šinkovec Burstin (piano)

Mendelssohn: String Symphony No. 2 in D Major
Mozart: Piano Concerto No. 12 in A Major

St Andrew’s on The Terrace

Wednesday, 13 November 2019

Listening to a concert of happy, delightful music is a lovely way of whiling away a lunch hour. This week members of the New Zealand Symphony Orchestra and Orchestra Wellington presented a programme of charming music by Mendelssohn and Mozart.

Mendelssohn: String Symphony No. 2
The prodigious talent of Mendelssohn is hard to comprehend. He grew up in a home that was a gathering place for writers, musicians and artists. He took music lessons from the composer Karl Friedrich Zelter, who impressed on him the importance of studying Baroque and Early Classical music, and Bach in particular. Music just flowed out of the young Mendelssohn. Between the ages of 12 and 14, 1821 to 1823, he wrote 12 String Symphonies, which were performed by the musicians at his home.

No. 2 is an exuberant piece, joyful, sparkling, but a challenge for the musicians. It requires precise, clear fast articulation and phrasing. Playing the piece as a string quartet without the rich sound of a string orchestra puts even greater pressure on the players. The four members of Enzemble NZ, the thorough professionals that they are, were undaunted. They tossed the piece off lightly. The first movement, full of energy, has the touch of J. C. Bach and his contemporaries, the second movement is darker, infused with a rich melody, the final movement is fugal in which the young Mendelssohn shows his mastery of the Baroque style. Although not often heard here, these Symphonies have had a number of recordings and obviously enjoy popularity. It was good to hear live such a fine performance.

Mozart: Piano Concerto No. 12
This is one of the set of three concertos that Mozart wrote in 1782 . Although scored for an orchestra with strings, oboes, bassoons and horns, Mozart himself arranged it for a String Quartet. Played by a quartet, it has a different quality, a clearer sound of the dialogue of individuals which brought out the operatic features of the work. Mozart had left Salzburg and moved to Vienna. He had completed the opera The Abduction from the Seraglio, and this concerto has operatic touches, particularly in this string quartet arrangement. The quartet was playing the ensemble part with the interplay of the strings and the piano solo coming in with the arias. It is a charming modest concerto and opens with a light hearted theme on which the keyboard elaborates. The second movement is notable for the quotation of a theme by Johann Christian Bach. Bach had just died and the Andante was a musical epitaph of the younger composer to the older master who had greatly influenced him. The final movement is full of sparkling singable melodies. It is a happy, sunny work, played here recently with the NZSO by Steven Osborne.

The Slovenian Ana Šinkovec Burstin played with great sensitivity and effortless simplicity. She has had a successful career in Europe and America, and its is wonderful to have her here in Wellington. She will be a great asset to the New Zealand musical scene. We hope that we will hear her many times more. Her next performance will be with the Wellington Chamber Orchestra, playing the Grieg Piano Concerto on 8 December 2019.