NBR NZ Opera’s “Butterfly” – traditional and triumphant

NBR New Zealand Opera presents –

Giacomo Puccini’s Madama Butterfly

Cast: Antoinette Halloran (Cio-Cio-San) / Lucy Schaufer (Suzuki) / Piero Pretti (Pinkerton)

Peter Savidge (Sharpless) / James Rodgers (Goro) / Richard Green (The Bonze)

Jared Holt (Yamadori) / Bianca Andrew (Kate Pinkerton) / Kieran Rayner  (Commissioner)

Edward Laurenson (Registrar) / Lesley Graham (Cio-Cio-San’s mother)

Chapman Tripp Opera Chorus

Orchestra Wellington

Conductor : Thomas Ringborg

Chorus Master: Michael Vinten

Director: Kate Cherry

St.James Theatre, Wellington

Saturday 11th May, 2013

This “Butterfly” has already flittered, swayed, dipped and floated her way down the island from most of the way up north – so quite a few people will by now have seen and heard her. I’ll go out on a traditionalist limb and declare that most of these people, I feel certain, would have been pleased to find her heart-rending story more-or-less conventionally staged and costumed, though with enough creativity and flair to make something uniquely beautiful and memorable.

How refreshing to be able to concentrate for once upon the musical aspects of a standard repertoire opera, instead of having to fight one’s way through some hot-shot director’s quirkily modernist and sometimes fatally intrusive “production take” on the well-known story (“Anything to stop it being done straight!” as comedian Michael Flanders says at one point in his and Donald Swann’s legendary revue “At the Drop of a Hat”, regarding a musical adaptation of a seventeenth century novel.)

Before the bright things of the revisionist world begin casting their barbed spears in my direction, I must emphasize that I’m not against the idea of taking a new look at any such performance-art-form, provided that its impulse to do thus comes from inner conviction on the part of those responsible, not merely a desire to be superficially “trendy” or “fashionable”. Then, of course, the conviction has to be intelligently thought through and applied, at the very least as coherently as the work would have been wrought by its original creator.

Apart from one or two brief and unnecessarily gratuitous touches, I thought, for example, the recent NBR NZ Opera production of Verdi’s “Rigoletto” was a brilliantly successful rethink of the work’s original setting. As I believe many people would also, I would nevertheless be eminently satisfied with seeing the work staged as the composer himself would have had it presented. With all  the recent emphasis in the music world on “authentic performance” it’s interesting that there isn’t a parallel set of impulses to try and recreate original stage settings as faithfully as possible as well – in fact, especially in the case of baroque opera, there’s sometimes a kind of schizophrenic dislocation between what happens in the orchestral pit as opposed to the goings-on up on the stage!

It will be obvious by now to anybody reading this review that I loved this production of “Butterfly” – its predictable aspects concerning the Japanese setting somehow had a freshness which transcended any feeling of routine or tired tradition, as if the “obvious” had been completely rethought, and emerged as something original. As an example of this, I liked the uses of the sliding doors to create different spaces and ambiences, with not a single movement unmotivated by text or music.

With a set at once fixed and yet extremely fluid, lighting had an enormous part to play in the creation of a distinctive ambience, and there was a similar sense of the “expected” still being able to take us by surprise. Butterfly’s Act One entrance was suffused with light (firstly through screens, and then spilling gloriously through the opened spaces) – as it should, the music giving ample demonstration of what’s required at this point – but our senses were suitably enraptured by the whole sequence in a way that joined us with the onstage spectators witnessing this Venus-like arrival.

The Act One love-duet took us to the opposite end of the lighting spectrum, with suspended, descending lamps both literally and metaphorically signifying the onset of the mysteries of night and the consummation of ardent expressions of love at the scene’s end – again, a beautiful, uncontrived effect. In the Humming Chorus, lamps were this time carried by the watchers, and extinguished one by one, the effect of “going into the night” tellingly contrasted  with the wide-wake steadfastness of Cio-Cio-San (Butterfly), waiting for her lover, Pinkerton.

In the context of such “charged” naturalness throughout, the costumes were of a piece with the sun’s radiance and the night’s gentleness. The Japanese/European contrast was necessarily marked, the Americans’ naval uniforms and the woman’s elegant western garb at the end having a plain, almost functional beauty which contrasted with the colourful oriental styles and hues worn by the Japanese characters.

With so many visual and functional felicities in play, the stage was, as it were, beautifully set for the singers and orchestral musicians to contribute their particular magic. Happily, they responded with a wholeheartedness that I felt matched the inspiration of the work’s creators, here brought out by astute, sensitive direction. Kate Cherry and her assistant Jacqueline Coats, together with stage and lighting designers Christina Smith and Matt Scott had, I thought, between them captured a kind of essence of universal human emotion, exotically but subtly flavoured, so as to retain our audience-connections with the situations of the characters.

First to impress (and weakening my resolve to castigate the NBRNZ operatic powers-that-be for casting so many non-New Zealanders in major roles) was the engagingly-acted and superbly-sung Goro (the marriage-broker), of Wellingtonian James Benjamin Rodgers, his demeanor capturing the bumptious servitude of the character to the full and his voice impressively clear and communicative at all times. His dynamic of interaction with Butterfly’s maid, Suzuki, was flecked with delightful self-righteous impulses tempered with proper “knowing-one’s-place” decorum; and American mezzo Lucy Schaufer’s Suzuki gave as good as she got. Elsewhere Schaufer’s attendance upon her mistress, Cio-Cio-San, took her character to another expressive level, beautifully mirroring Butterfly’s hopes and fears throughout.

Overshadowed by the loquacious Goro when he first enters, Italian tenor Piero Pretti as Lieutenant Pinkerton nevertheless quietly and confidently eased his character’s presence into the scenario, from the beginning his manner hinting at a none-too-subtle disdain of things Japanese. Then with the entrance of his friend, the American consul Sharpless (sung by English baritone, Peter Savidge), both tenor and baritone had to open their respective vocal throttles, partly to cope with an accompanying orchestral fabric which I thought was too fulsome and insistent in many places throughout the scene. Thankfully, Swedish conductor Tobias Ringborg thereafter seemed to pick up on the balances between singers and orchestra more surely, getting more clarity and coherence from the stage as a result, and some beautifully sensitive work from the pit.

I thought Piero Pretti a strong, heroic-sounding Pinkerton, sounding as though he had to push his tones over the orchestral fabric during those first exchanges with Sharpless, but thereafter responding to Butterfly upon her entrance, and during the love duet, with great tenderness and ardour. As Sharpless, Peter Savidge’s baritone also struggled to make his words be heard during his first scene, and similarly benefitted from the more diaphanous orchestral textures accompanying Cio-Cio-San’s entrance. Later, in Act Two, he again needed to be more incisive at first, but then settled and deepened his voice in time for a well-acted, extremely touching letter-reading scene with Butterfly.

And so to the heroine – Antoinette Halloran was the second Australian soprano I had seen and heard sing the role of Cio-Cio-San in Wellington (Rosamund Illing was the first, back in 1990), and like her distinguished predecessor she didn’t disappoint. Butterfly’s approach and entrance, as previously mentioned, was here a wonderful moment, the character’s appearance personifying both radiance and simple beauty, aided and abetted by a profusion of bright chorus colours and sunlit tones. Like many an operatic Butterfly, Halloran didn’t look particularly Oriental, but she nevertheless presented a believable portrayal of an exotic young girl on the brink of womanhood, readily and innocently putting her trust in a man she hardly knew, but had nevertheless fallen in love with.

Perhaps her voice wasn’t always ideally steady when under vocal pressure, though she delivered the well-known “Un bel di” with just the right amount of growing intensity towards a powerful, and properly fraught conclusion. Just once I felt her acting more workmanlike than inspired (her response to the Bonze, her uncle’s angry public condemnation of her marriage) – but for the rest of the time I thought it a beautifully-wrought and deeply touching portrayal. Among a number of enduring impressions of Halloran’s Butterfly, my most vivid is of her whole person’s transfigured intensity during her all-night vigil, throughout both the Humming Chorus and the orchestral prelude to the final scene, waiting for Pinkerton’s return.

Solid, reliable work from both the chorus and singers in smaller roles rounded out the picture – though of the latter only Bianca Andrew in her brief appearance as Pinkerton’s American wife, Kate, seemed entirely at one with her character, her poised elegance barely disguising her awareness of Butterfly’s situation. And, mention must be made of Butterfly’s child Sorrow, engagingly and winsomely played by Finn Bowden.

Apart from that first-Act sequence during which I thought the orchestral playing a couple of notches too insistent and unvaried against the tones of Pinkerton and Sharpless, conductor Tobias Ringborg and the Orchestra Wellington gave us both sensitive and spirited playing, illuminating the score’s most telling moments with tones ranging from finely-crafted diaphanous texturings to deep, louring portents of the ever-resonating tragedy. The playing fully realized the composer’s fascination with and use of exotic colour and piquant harmonies, both through individual instrumentalists’ skills and finely-judged ensemble work – a “moments per minute” scenario of continuing delight.

I thought this production brilliantly (and triumphantly!) gave the lie to the idea that today’s audiences require opera to be “updated” (I use the word euphemistically) in order to be able to connect with the stories, themes and characters. This was something “whole”, its power and impact the result not of outward titillation but inner conviction.

 

Wellington Youth Orchestra trumps with Shostakovich

WELLINGTON YOUTH ORCHESTRA PRESENTS:

John Psathas: Tarantismo (Wellington Première)

Rachmaninov: Excerpts from Aleko

Shostakovich: Symphony no.5 (moderato, allegretto, largo, allegro non troppo)

Wellington Youth Orchestra, conducted by Hamish McKeich, with Paul Whelan (bass-baritone)

Wellington Town Hall

Saturday 11 May 2013

A recent work by John Psathas, Tarantismo demonstrated again his considerable skill in orchestral writing, and his inventiveness.  The programme notes explained that the title refers to tarantism, the extreme desire to dance, that used to be attributed to the bite of the tarantula, but is named after the sea port in southern Italy.  From this tradition comes the dance, tarantella, a rapid, whirling dance.

The piece opened with tubular bells; soon there were brass melodies, particularly on the trombones.  The writing became briefly somewhat Mendelssohnian.  A large orchestra was required; numbers of ‘friends and guest players’, whose names were not listed, joined to support some sections.  I noticed three additional horns, the principal double bass and the principal violist from the NZSO.  There may have been others, notably in the percussion.  I noted, too, two players from the Quandrivium quartet that I heard perform two nights before. There was gorgeous harp playing from Michelle Velvin – and indeed throughout the concert.

Undulating phrases helped the work to build and build in both volume and tempo to complete was a very successful work, with something worthwhile for each player to do.

The surprise guest was brought to the platform for the second work, and turned out to be bass-baritone Paul Whelan, who had been performing the previous night with the NZSO and the Orpheus Choir in Psathas’s Orpheus in Rarohenga.

The music from Rachmaninov’s opera Aleko was completely unfamiliar to me, but most enjoyable.  The Introduction started with woodwind and then there was a big symphonic sound.  Throughout, there were delightful little solos for woodwind, and the harp again made a most distinguished contribution.

The second excerpt was a Cavatina for the bass-baritone.  Paul Whelan almost shocked us with his big sepulchral Russian voice.  Parts of his excerpt were ominous and menacing, the voice used superbly to obtain these effects.  There were some Tchaikovskian turns of musical phrase near the end – perhaps reminiscent of Onegin, since the character in Aleko was described in the programme notes as ‘a world-weary young man from a wealthy background…’  The instant applause at the end was well-deserved.  This was great singing.

The Men’s Dance was rumbunctious, the double basses getting a good workout at the beginning.  Their playing was very fine, as was the brass playing, with some lovely long-held pianissimos, and much for the percussion to do.  McKeich’s conducting gestures looked clear and always meaningful.  The orchestra made a great sound, and always played as a cohesive unit.  The music was very involving.

The best was yet to come.  The playing of the Shostakovich symphony was simply splendid. This, perhaps his best-known symphony, is full of power.  I would be glad to hear a professional orchestra play this work as well as the Wellington Youth Orchestra did, despite a few intonation flaws in the strings soon after the opening phrases.  The strings nevertheless played superbly, rendering the bleak atmosphere through beautifully controlled dynamics and phrasing.  Refined oboe playing was just part of the magical woodwind to be heard throughout.  An unnamed pianist made a robust contribution.

Some Mahlerian phrases could be heard, but much of the music is more abrasive than Mahler, and much more percussion is employed, including impressive timpani playing from, I believe, another guest player.

The rather disturbing opening theme is repeated in many different guises in this first movement.  A violin solo, full of pathos was beautifully played by leader Arna Morton.

Again in the second movement, the double basses got the initial passages.  The jolly (or mocking?) section that followed was full of joie de vivre – apparently.  Solo violin was again an outstanding feature, then flute had its time in the sun, and many others, including the contra-bassoon.  The pizzicato string passages accompanying some of these were absolutely spot on.  The conductor had the measure of the work, and the orchestra conveyed that.

Notable in the third movement were the horns in top form (acknowledging that not all were regular WYO players).  The music moved from the jolly to the sombre here.  After a marvellous harp and flute duet, there followed ominous passages, in which the strings really dug into their instruments, to produce full, rich tone, exquisitely nuanced.  The dramatic contrasts and extremes were most exciting.

The finale started with bang, bang brass, especially the tuba, and timpani, as they played an exciting dance.  The movement ran a whole gamut of senses and emotions.  The period of quietude seemed almost shocking after what had gone before.  The tension mounted as the military, in the shape of brass and side-drum, called; the strings endlessly repeated one note in unison until the climax, and the end.

All the music was chosen well, to give a range of solo passages for many of the players, and passages allowing other sections of the orchestra to shine.  It is hard to think of a symphony that provides more opportunities for woodwind solos than this one does.

The audience, if not large, was very attentive, and a partial standing ovation greeted the concert’s conclusion.  I left the hall on a ‘high’.  All credit to Hamish McKeich and the players.  The future of symphonic music in this country seems secure in these hands.

NZSO performs Hear and Far, but all contemporary, to warm reception

New Zealand Symphony Orchestra and the Orpheus Choir conducted by Tecwyn Evans.
Soloists: Jenny Wollerman, Richard Greager, Paul Whelan

John Adams: Harmonielehre;
John Psathas: Orpheus in Rarohenga

Wellington Town Hall

Friday 10 May, 6.30pm

[A review by a colleague did not materialize and this is based on my review that appeared in the Listener of 16 May. It could not be courteously published until that issue of the Listener had gone off sale. It is here somewhat changed and expanded]

Not long ago a concert of music written in recent decades, especially by a New Zealand composer, would probably have attracted a smallish audience. But things are changing.

The comfortably filled Town Hall at this concert of two pieces of music of the past 30 years was a moderate surprise.
Perhaps it’s a pointer to two linked phenomena: as in most other artistic spheres, more composers today realize that an attractive, accessible and well-made product is the only likely path to success; and it is to be observed that audiences respond accordingly.

(In this context I am bemused at the habit of publicizing a new piece of music by describing it as the ‘world premiere’, suggesting that concert promoters from Helsinki to Buenos Aires will be clamouring for performance rights. A more persuasive statement would be ‘second (or tenth) performance’).

Those elementary facts needed to be explained to neither of this evening’s composers.

John Adams’s Harmonielehre is written in open rejection of Schoenberg’s 12-tone system, yet he pays his respects to the great if misguided composer by using the title of his famous treatise urging that ages-old tonality, which evolved organically from ancient times, be replaced by an invented system.

Adam’s piece is a brilliant example of often maligned American style, of ‘minimalism’. It is music of energy, pulsing momentum, colour, yet with a dramatic shape that galvanised the audience for 40 minutes.   It starts with a throbbing outburst from brass and timpani; then marimba, xylophone, and the rest of the orchestra that includes two harps, two tubas, piano; electrical and mesmerizing, it accelerates, mutates rhythmically and generally maintains its hold on the audience.

Under Tecwyn Evans there was far more excitement than in the recorded versions I’ve heard (maybe that’s just the difference between live and recorded music). The middle of the first movement calms to a beautiful, if filmic lyricism, but recovers its opening motoric obsessiveness to the end. The middle movement, The Amfortas Wound, recalling Parsifal, relates to the creative block that Adams had experienced before writing this; more strings-led, a sort of neutral, trapped emotional state dominates. Part III resumes the throbbing rhythms but with light and calm, in tones that hint of Martinu or Nielsen; pulsating excitement returned, bringing boisterous applause.

I was intrigued to find recordings of the work on You-Tube were illustrated by abstract expressionist paintings by the likes of Rothko and Barnett Newman which, though minimal enough, hardly suggest the strong pulse that drives the music.

John Psathas’s oratorio Orpheus in Rarohenga seemed to yearn to be opera: I looked for visuals.

Accordingly, I also looked for surtitles for not all singers managed to produce the words with clarity. The programme booklet for the 2002 premiere performance, which had celebrated the Orpheus Choir’s 50th anniversary, printed the full libretto; but the notes here gave only a very generalized account of the story. Apart from the wonderful contributions of Richard Greager (Cook) and Paul Whelan (Orpheus), the words were largely inaccessible.  However, Mark Dorrell had trained the choir to sing with ardour and energy as well as clarity and precision, with very few flaws. Jenny Wollerman, singing the cross-cultural role of Venus (Cook’s observation of the Transit at Tahiti was another bit of the jig-saw; but we missed Mercury, whose transit Cook observed at The Coromandel Peninsula), was beautifully musical.

The text was by Auckland poet Robert Sullivan. It was often poetic and vivid, though it handled the widely spaced episodes without really creating a sense of time passing, from the first sighting New Zealand in 1769 to Cook’s death in Hawaii ten years later.

In a review for The Dominion Post in 2002 I wrote that I was not sure about the success of this combining Greek legend in a rather far-fetched association with Cook’s contact with Maori and the Hawaiians. For I could not avoid the feeling that Orpheus (whether god and choir) had been strong-armed into some sort of accord with Maori deities and an exploratory expedition some thousand years later.

I remain uncertain

The music however is powerful, exhibiting all Psathas’s orchestral virtuosity, melodic and rhythmic inventiveness; Evans led the large orchestra, organ, choir and soloists through this tough work with impressive finesse, accuracy and huge energy. There was spirited ovation.

 

Tribulation and triumph for young pianist at Lower Hutt

Chamber Music Hutt Valley presents

JASON BAE – Piano Recital

BEETHOVEN – Piano Sonata No.6 in F Major Op.10 No.2

RAVEL – Gaspard de la Nuit

CHOPIN – Mazurkas Op.59

RACHMANINOV – Piano Sonata No.2 in B-flat Minor Op.36

Lower Hutt Little Theatre,

Thursday 9th May 2013

Chamber Music Hutt Valley organizers must have wondered about what else was going to go wrong, regarding the chain of events associated with the Society’s much-awaited piano recital by Serbian Sonja Radojkovich. Firstly, Radojkovich had to withdraw due to ill health, and then replacement pianist Jason Bae, of Auckland, had his bag containing practically all of his personal effects stolen from the Lower Hutt Theatre while he was rehearsing for the concert.

The wonder of all this was that, despite the setbacks, the concert still went ahead and the music triumphed, thanks to the outstanding abilities of and remarkable professionalism displayed by the young Korean-born pianist, playing without his normal contact lenses, and having to rely entirely on memory throughout much of his final day’s preparations for the recital.

Jason Bae had, a week before, graduated with performance honours from the University of Auckland’s School of Music while under the tutelage of Rae de Lisle. After concluding this present tour, and fulfilling a couple of concerto engagements in Auckland with the Philharmonic, he will be heading for London, where he has been accepted into the Royal Academy of Music for a Masters of Arts in piano performance, studying with Christopher Elton and Joanna MacGregor. High-flying stuff!

On the strength of his performances in this present recital, I would say that he has all the requisite talent and all the “young-pianist” characteristics to be able to develop into a truly remarkable musician. In terms of technique alone, he was able to square up to all the contact-points of the most demanding items, while his musical sensibilities enabled him to sensitively and tellingly shape and control the ebb and flow of many different aspects of the music’s expression.

Probably the most successful performance overall during the evening was that of the Rachmaninov Sonata, a work that requires a kind of “grand virtuoso manner” with a fastidious ear for voicing individual parts and a feeling for facilitating a kind of play between impulse and poise. To my ears, Jason Bae showed that he possessed all of those qualities, giving us a proper “epic” quality in the playing, right from the opening of the work. Here were grand orchestral sonorities set against gentler melancholic strains that followed (shades of the composer’s famous Op.32 B Minor Prelude at one point), and an impressive array of keyboard textures, the music cascading from bright, Rimsky-Korsakov-like glisterings on the heights to deep-throated bells down in the valleys. Perhaps the melancholy lyricism was a bit dry-eyed in places, but so much else was achieved in impressive style, one couldn’t really complain.

The second movement’s lyrical opening seemed to form of itself out of the very air in the pianist’s hands, the composer then seeming to play with salon-like melodic sequences, but then subject them to all kinds of adventures, ritualistic, agitated and breath-catchingly melodic – the playing here amply demonstrated why it was that pianists love to tackle Rachmaninov’s music! After a brief introductory moment of reflection the finale irrupted with energy and forward drive, a kind of “boyars’ march”, delivered by the young pianist with brilliance and swagger, and maintaining a sense of excitement right through to the concluding flourishes, doing rich justice to a self-assured display of confidence by no means characteristic of a sometimes cripplingly self-critical composer.

Ravel’s formidable Gaspard de la Nuit was also impressively recreated, especially throughout the two outer movements, each of which brought out Jason Bae’s wonderful variety of touch and surety of emphasis at any given point in the music. Thus the opening Ondine shimmered and swirled most delicately, while conjuring up a growing sense of volatility born of the water-sprite’s hopeless love for a mortal man, culminating in a frisson of movement and bitter laughter which at once mocked and stung as well as filled the heart of the enraptured listener with both pity and relief.

Its shadow-side here was Scarbo , the work’s third movement, reckoned by many commentators as an exemplar of musical malevolence. The pianist’s prominent repeated notes shortly after the music’s creepily disturbing beginning did seem to me to lack true visceral bite, but Bae made amends by later conjuring up some truly awe-inspiring, necromantic figurations and textures, orchestrating the tensions and suggestively psychotic confrontation-points with dark brilliance.

Interestingly, I thought his Le Gibet  (a musical depiction of a corpse left on the gallows in the setting sun) not yet on the level of the two other realizations, macabre stillness and pity perhaps more elusive states to realize and maintain in music over long periods. Bae’s playing seemed to my ears concerned more with beauty than with desolation, his tone-gradations and texturings missing something of a “stricken” quality, a kind of underlying ghastliness that informs every chord progression, every melodic impulse, every single bell-tolling note. No tone-poem to nature’s beauties, this, but a study in gloom and hopelessness. Perhaps one ought to be heartened at the thought of a musician young in years whose mind is yet unclouded by such morbidities and their musical realization.

On a similar level of accomplishment was Jason Bae’s rendition of Beethoven’s Piano Sonata No.6 in F Major, the work which opened the recital. The music’s opening measures were given plenty of poise and spring by the pianist, the juxtapositioning between legato and staccato passages helping to bring out the fun of the work, evident from the very first two chords. Though an early sonata, there’s already a distinctive creative spirit at work in its alternations of virtuoso display, poised, elegantly-worked figuration, and touches of humour. Jason Bae’s playing underlined the first two of these qualities with plenty of stylish gestures and technical aplomb, though the music’s humour was somewhat left to its own devices.

I thought the slow movement nicely done, if rather sectional, with the pauses between sequences of the movement feeling a bit dead instead of “thought-through”. But the pianist achieved a lovely contrast between the contrapuntal opening and the more chordal trio section, with an ear for gradations of tone in evidence. And the tongue-in-cheek nonchalance with which the finale’s presto was launched buoyed us along splendidly, even if the bumptiously ornamented key-change could have raised our eyebrows a bit more mischievously. But Bae missed, in my opinion, the biggest joke of them all (perhaps this WAS the joke!), the unexpected plunge back into the second-half repeat, as if Beethoven was saying, “AND another thing….!” It was, come to think of it, a twist of a different kind, a “That’s enough of that!” gesture, instead.

I’ve left the Chopin Mazurka group to the end, because I found it a bit of a puzzle – the individual pieces were played cleanly and smoothly, with all the pianistic dots and crosses filled in – but I didn’t feel the music’s character was sufficiently projected, via a dance-element that’s earthy and in places even spiky.  I certainly don’t think pianists should play the Mazurkas as though they’re another set of Waltzes – Schumann’s Countesses have no place in these largely rustic, strongly-accented pieces, whose rhythmic quirkiness and obsessive leading beats confounded some of Chopin’s contemporaries (there are accounts of Chopin “falling out” with people over reactions to his playing of these very individual works.

The composer’s enjoining other interpreters to “listen to Bellini” in order to play his music properly would have most likely been a directive to take notice as much of the singers’ rubato as part of the beauty of the vocal line. As with Mozart, who wanted his music to “flow like oil” Chopin’s advice to other pianists has been taken up by many as meaning to create a kind of unending prettiness, bringing to heel any more vigorous or darker aspects to the music. I’m certain Jason Bae will, as he continues to explore those Mazurkas, come to dig his fingers into them more deeply and uncover more of their “cultured earthiness”. Liszt has been practically castigated by more recent scholarship for comparing these pieces to Polish folk-music all those years ago,  but one can HEAR in the music’s characterful impulses what he meant.

All credit to Jason Bae on a number of counts, regarding an exciting and stimulating recital. We wish him all the very best for his oncoming period of study in England, and look forward to encountering his playing again, at some undisclosed but eagerly awaited time.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ground – (and knuckle – ?) breaking Debussy and Ligeti

Wellington Chamber Music presents:

XIANG ZOU and JIAN LIU

György LIGETI – Etudes for solo piano Bks 1-3 (complete)

Claude DEBUSSY – Etudes for solo piano Bks 1-2 (complete)

Xiang Zhou (Ligeti) and Jian Liu (Debussy) – piano

Ilott Theatre, Town Hall, Wellington

Sunday May 5th 2013

Time was when many people would look at the kind of fare offered by a concert such as this and suddenly discover all kinds of other things that they simply HAD to get done instead, such as mowing the lawns. Although the Ilott Theatre wasn’t packed to the extent that it was for Michael Houstoun’s recent Beethoven concerts, I thought the attendance was a “good average” for what seemed, on paper a fairly “studied”, and perhaps slightly daunting affair.

Thirty or so years ago most people’s consciousness of the name of Ligeti wouldn’t have gone past encountering the wonderful music of his used in the film 2001- A Space Odyssey;  and one might imagine little more of Debussy’s music than things like the Children’s Corner, Suite Bergamasque,  and random selections from the composer’s books of Preludes and sets of Images being given here in recitals.

Now, thanks in part to local musicians such as the New Zealand String Quartet fearlessly tackling works of the order of difficulty of Ligeti’s First String Quartet, the composer’s music has begun to shape something of a local performance profile – and though Debussy’s Etudes would, for most people, inhabit the more esoteric realms of his output, complete performances of other works such as the two books of Preludes for solo piano have been given within these shores over living memory by people like Tamas Vesmas and David Guerin. So a way of sorts had been prepared – and now, here we were, pushing the frontiers back even further.

Two pianists had been pressed into service for this concert, the quality of their credentials suggesting that we were being treated to luxury casting. First up, playing Ligeti, was Xiang Zou, of Chinese birth, and a product of both the Shanghai Conservatory of Music in China and the Juilliard Music School in New York. He’s won various prizes for his piano-playing in various international venues over the years (he’s now thirty years old), and currently he teaches at Beijing’s Central Conservatory of Music. He recently gave the Chinese premiere of all three books of Gyorgy Ligeti’s Etudes, so the music one would reasonably assume, would have already been well-and-truly explored, and “taken-on-board” for the purposes of this concert.

Though Ligeti lamented his own lack of pianistic skill, his creative imagination was able to transcend any physical limitations, to produce in these pieces what could well be regarded as the twentieth century’s most Lisztian keyboard explorations (ironic that both composers were Hungarian). Despite the protean technical difficulties of keyboard works I’ve encountered by people such as Busoni, Godowsky and Sorabji, I would feel that perhaps only the piano music of Messiaen can claim to having comparable levels of both technical exploration and poetic creativity to Ligeti’s Etudes.

So – these are a few comments regarding the range and scope of the first of the books. Xiang Zou’s playing of the opening study, Désordre (Disorder), gripped our sensibilities with pincer-like force from the outset. These were sounds which instantaneously conveyed a sense of incredible force and energy, the music setting the keyboard’s white keys across the hands against the black via inexorably rapid, vortex-like movements. The effect was strangely exhilarating, at one and the same time vertiginous and claustrophobic.

Contrasted with this was the Berg-like austerity, the sparse romanticism of Cordes à vide (Hollow Chords), the second of the Etudes. Where the first piece was tightly-worked, to the point of being oppressive, here were opened-out spaces, with calm, delicate detail, impulses nudged and rippled (beautiful left-hand legato figures) rather than things muscled or thrusted. As for the third, the Touches bloquées (Blocked Touches), this highlighted a visual aspect to the studies, as towards the end of the piece the player was required to press keys already held down, the hands therefore mixing ghostly resonance with a kind of dumb-show aspect. At the start the music created an uncanny stuttering ambience, with voices seeming to cancel out each others’ tones, with the dialogue then breaking off for a trebly-voiced trio section, a kind of “noises off” musical mise-en-scène. 

Fanfares, the fourth in the set, had the player alternating and entangling brass and wind calls with roulades of connecting tones, pianist Xiang Zou breathtakingly dovetailing the separate rhythms between the hands, and nicely shaping both the music’s winding down, and the feathery flourishes at the end. Then, with Arc-en-ciel (Rainbow), a free, airy and floating ambience at the start contrasted with richer, more substantial tones that grew with the piece, as if the composer was detailing first the sky and then the earth below. Xiang Zou’s marvellous control of texture and colour enabled the music to dissolve at the end into what seemed like thin air. After such pantheistic delicacy the concluding Automne à Varsovie (Autumn in Warsaw) cruelly brought human emotion into play with the elements, as the music’s tragic, obsessive descending figure seemed to spread like inexorable darkness over everything and everybody,  Xiang Zou’s playing piling on an ever-increasing weight of gloom and despair towards a crushing conclusion at the bottom of the keyboard.

In retrospect, placing the four completed Etudes from Ligeti’s Third Book immediately afterwards was, I felt, too much of a good thing, especially as Xiang Zou’s playing of the first Book was so “of a piece”, bringing out the contrasts so unerringly placed by the composer. The Four Book 3 pieces had for me, their own ambient world, but their presence, in view what else was to follow in the recital, overtaxed the balances, in my opinion. When Jian Liu, currently Head of Piano Studies at Te Koki New Zealand School of Music, finally walked out on the stage to begin his traversal of the Debussy Etudes, we were more than ready for him.

Xiang Zou ‘s playing had excitingly met Ligeti’s demands for a kind of up-front, confrontational virtuosity head-on. Now, we were treated to a marked contrast of both style and content, with the older pianist’s rather more relaxed, less “coiled spring” approach to music that, to be fair, seemed also more inclined to persuade rather than coerce its listeners to accept a point of view. Straightaway, one registered a tonal richness and depth in Debussy’s music largely eschewed by Ligeti, writing almost three-quarters of a century onward.

Unlike with Xiang Zou, I had previously heard Jian Liu play, and his qualities were all that I remembered from my previous encounters with him – first and foremost an ease of tonal production with almost nothing unduly forced, except those strokes by composers which are all the more telling when sparingly employed; and second, a clarity and balance of tone, colour and articulation, which I thought here ideal for the composer of these particular pieces. Since the time of their composition, Debussy’s Etudes have been regarded with as much awe (one writer called the Doux Etudes  “an ultimate in perfection, an end of conquest”) as have Ligeti’s, though for different reasons –  the former create their own unique impression on the listener, for much of the time fulfilling the composer’s oft-quoted remark,”Let us forget that the piano has hammers…”, an attitude to which the performance we got from Jian Liu certainly paid its dues.

Space precludes an exhaustive discussion of every individual item’s performance by each pianist – so, as with Xiang Zou’s Ligeti, I’ll record a few specific impressions of Jian Liu’s playing of the first Debussy group. To begin, the composer’s affectionate tribute to “the five-finger exercise” courtesy of pedagogue Carl Czerny was given appropriate ambivalent treatment, nostalgia tempered by gentle mockery, as befitted a parody-piece, the swirling main idea “put up” to all kinds of antics, impulsive, absent-minded and reflective. Pour les tierces (For the thirds), which followed, placed the “exercise” at the service of the music’s poetry and visceral movement, Liu’s beautifully modulated undulations capturing a readily-evoked “play of waves” effect.

The following Pour les quartes (For the fourths) had a properly volatile character, the march-rhythm capturing the piece, exciting the figurations and carrying our sensibilities triumphantly along, before running out of steam. I like the way Liu’s beautifully brushed-in upward arpeggios at the end restored the music’s equanimities. The pianist’s elegantly-realised tones underlined Debussy’s affinities with Chopin in Pour les sixtes (For the sixths), setting down a beautiful carpet of sound whose resonances supported both feathery brilliance and tones of great stillness. The big-boned Pour les octaves (For the octaves) also demonstrated the pianist’s command of contrast between bravura and delicacy, while the rippling, scampering flat-handed finger-whirling Pour les huit doigts (For the eight fingers) set our senses spinning, glissandi and all, right up to the delightful throwaway ending.

And to think that, at the interval, there were still plenty of worlds within the worlds of these works that we hadn’t yet explored! To reproduce all my notes regarding what we heard afterwards would be to expose my poverty of description – suffice to say that each composer’s music in the second half seemed to be as excellently served by its respective interpreter as before, the two strands again creating an even wider angle of divergence from one another throughout. Jian Liu’s Debussy playing further delighted in the music’s evocations of poetic sonority, while Xiang Zou’s Ligeti continued to rage, melt, burn and whisper, refurbishing our perceptions of pianistic possibility – if the concert was for me a shade too elongated and balanced slightly off-centre, it nevertheless packed plenty of meaningful punches, both iron-fisted and velvet-gloved – a truly memorable occasion.

 

 

 

 

Terfel’s style and musicality offer something for everyone in varied concert

NZSO and Bryn Terfel: A Gala Evening

Wagner: Excerpts from Tannhäuser, Das Rheingold, Die Walküre
Boito: ‘Son lo Spirito: from Mefistofele
Songs by Kurt Weill, Rogers and Hammerstein, Lerner and Loewe, Bock and Harnick, and Traditional, arranged by Chris Hazell
Lilburn: Aotearoa Overture

New Zealand Symphony Orchestra with Bryn Terfel (bass-baritone), conducted by Tecwyn Evans

Michael Fowler Centre

Friday, 3 May 2013, 6.30pm

One wonders if all the words that can be said about Bryn Terfel have already been said: his magnificent voice, his control of dynamics and vocal nuance, his infinite variety of vocal colour, his resonance, his communication with his audience.

He has been gifted with a splendid voice, which he uses with the utmost musical intelligence. 

The Michael Fowler Centre had but few empty seats on Friday evening.  Not only was there a great singer to hear, but the New Zealand Symphony Orchestra was in outstanding form.  We don’t often have the opportunity to hear the orchestra play Wagner, but on this showing the musicians are very good at it.

The horns were in marvellous fettle for the opening of the Tannhäuser overture, with lovely tone and phrasing; the cellos followed in like fashion.  The players proceeded with a wonderful build-up and range of dynamics.  There was choice woodwind to enjoy, and the woodwind choir playing the theme was beguiling, against the mysterious, rapid violins.  Then the theme was punched out in a masterly manner by cellos and brass.  It all added up to a fine and totally convincing performance.

The beautiful aria ‘O! du mein holder Abendstern’ is perhaps the most well-known solo in all of Wagner’s œuvre.  Wagner’s fondness for chromaticism is most apparent here.  Bryn Terfel’s was a gentle introduction, his low notes benign.  His breath and vocal control were wonderful to behold, as was his enunciation, and the contrast between his pianissimos and strong, ringing top notes.  The cellos echoed his tone superbly.  Wonderful too, were the delicious harp passages.

In a radio interview earlier in the week, Terfel said that he considered himself a lyrical Wagner singer, and that he wasn’t there to sing loudly, but to give colour and dynamics to the solo parts.

‘Abenlich strahlt der Sonne Auge’ from Das Rheingold enabled the depiction of quite a different character.  The horns again, along with trumpets, got us into the mood.  Trombones and tuba were added to the mix, making a formidable sound for Terfel to encounter.  His stylish declamation came across despite the huge amount of noise created; some of the sound bounced off unexpected places in the auditorium.

Horns to the fore in Die Walküre, of course.  ‘The  Ride of the Valkyries’ was described in the printed programme as ‘one of the most famous moments of music ever composed’.  Certainly, but it has been so often parodied that I found it hard to banish some of these treatments of it from my mind.

‘Wotan’s Farewell and Magic Fire Music’ gave both singer and orchestra their heads.  Its dramatic character was belied by Terfel’s ‘stand and deliver’ concert stance, with few gestures, and little facial expression, relying on his voice and outstanding, indeed flawless, diction to get over the message.  The performance was characterful and commanding, the singer producing huge sound, supported by an orchestra in top gear – including the playing of the ear-piercing anvil! 

Everything changed after the interval.  Bryn Terfel spoke to the audience between composers, his large speaking voice reaching throughout the auditorium without difficulty.  He spoke of the words of Boito’s aria and their meaning (better than did the printed translation, which substituted the word ‘through’ for ‘throw’).  As he said, bass-baritones get to sing the evil guys.

Here, facial expression and gesture helped to convey the evil of Mephistopheles, as did the brilliant, loud, whistling that interspersed the aria.  Another nice touch was the singing of the word ‘No’ in a high, childish voice the second-last time it occurred.  The whistling at the end was imitated by some of the audience; Bryn Terfel told us ‘See why the dogs went crazy when I rehearsed this on my father’s farm!’

Kurt Weill’s ‘Mack the Knife’ from Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) is more familiar to us in English, but Terfel sang in the original German.  It begins with just piano accompaniment, then gradually percussion and brass are added, then pizzicato strings.  Back to piano, and the same process happens again.  This was all totally pleasing on the ear; the singer’s soft notes were quite lovely.

Oklahoma’s overture and most famous song, ‘Oh what a beautiful mornin’’ followed.  A charming xylophone was a feature of the suave and smooth overture.  Terfel played around with the rhythm in the song – why not, in something like this?  The orchestra sang the second chorus – then we all joined in. 

Lerner and Loewe’s Camelot is not as enduring as some of the other shows.  Terfel portrayed a quite different character in the winsome ‘How to handle a woman’, that featured sprechstimme.

‘If I were a rich man’ is another winner, from Fiddler on the Roof.  Here, Terfel was acting through his voice – shading the tone, making the sounds for ducks, geese and turkeys, and using an appropriate accent for Tevye.  At the end, he bounced off the stage to the rhythm of the piece. 

The orchestra played what is probably my favourite Lilburn piece: Aotearoa Overture.  The singer would have needed the break, but the piece was somewhat out of character with the rest of the concert.  It was impressively rendered.

A series of traditional songs came next, arranged by Englishman Chris Hazell.  The first, ‘Passing By’ had rather strange harmonisations, but ‘My Little Welsh Home’ included appropriately, the harp, and lovely oboe passages.  In the last of these, ‘Molly Malone’, the audience was again invited to sing along in the chorus.

A standing ovation obtained several encores: ‘Shenandoah’ in a beautiful arrangement with lots of flute and delightful pianissimos; ‘Ar hyd y nos’ (‘All through the night’) sung in Welsh with notable cor anglais in the orchestra – and a verse sung directly to the people seated behind the stage, and finally, ‘Pokarekare ana’.  Not every Maori vowel was correct, but it was a beautiful arrangement (I assume these arrangements were also by Chris Hazell) and a fitting finale to a wonderful evening of superb music from a great artist.

Bryn Terfel is totally in command of a magnificent voice, and of all the characters he portrayed.  He comes over as a jovial and friendly human being.